Blogia
Naufragios y Regresos

"Me bebí a Amor... "

Stéfos plékon pot'eûron
en toîs ródois Érota,
kaì tôn pterôn katasjòn
ebáptis'eis tòn oînon,
labòn d'épinon autòn
kaì nyn éso melôn mou
pteroîs gargalízei.
Anacreónticas 6

Traducción:
Una vez trenzando una diadema
encontré entre las rosas a Eros,
y cogiéndolo de las alas
lo sumergí en vino,
tomándolo me lo bebí
y ahora dentro de mis entrañas
con sus alas me hace cosquillas.

2 comentarios

Flordeneu -

Estos griegos que todo lo podían....

Violante -

Eros siempre está presente en nosotros, de una u otra manera nos hace cosquillas...